over again

This is a complete cube and we begin over again .

这是完全的立方体，而且我们再一次结束开始。

Are you sure you 're ready to get kiiied all over again ?

你准备好再一次被痛宰？

You mean we have to start all over again ?

你是不是说我们必须从头再来一遍？

I 'll have to write it all over again .

我得从头再写一遍。

He did the work so badly that I had to do it all over again myself .

他活做得太糟糕了，我只好亲自从头再做一次。

My spirits sank at the prospect of starting all over again .

想到一切都得从头再来，我的情绪一下子低落了。

She groaned at the memory , suffering all over again the excruciating embarrassment of those moments .

她在回忆中呻吟，又一次饱尝那时所经历的极度困窘。

The whole process started all over again

整个程序又再次开始了。

He had to prove himself all over again .

他不得不重新证明自己。

If I was living my life over again I wouldn 't have attended so many committee meetings .

如果生命可以重来，我再也不会参加这么多委员会会议了。

Why not wipe the slate clean and start all over again ?

为什么不洗心革面、从头来过呢？

He doesn 't want the hassle all over again

他不想再惹这种麻烦了。

I must say , I mean , it sounded like er thingummyjig all over again without the politics .

我得说，我的意思是，没有了政治后，那一切听上去又像，嗯，那个什么什么了。

Then the whole rigmarole starts over again

然后，整个漫长复杂的过程又重新开始了。

When you realise they are singing the same songs over again , the novelty wears off

当你意识到他们开始从头演唱同样的歌曲时，新鲜感也就没有了。

He had never been afraid of failure : he was a gambler , ready to go off somewhere else and start all over again .

他从来都不害怕失败：他是个冒险家，随时准备到别处从头再来。

Let 's talk it over again some other time .

我们另外找时间再谈吧。

This project must be started all over again .

这项工程必须返工。

If the worst comes to the worst , we 'll start all over again .

大不了再从头开始。

Everything had to be begun over again .

一切都得重新开始。

The new workers are asked to study the operation manual over again .

要求青年工人把操作手册再学习一遍。

Our work was all for nothing , and we must start over again .

咱们干的全算白饶，得打头儿重来。

The engineer explained the main points of the technical problem over again .

工程师把那个技术问题的重点重新讲一遍。

He would have to start from scratch all over again .

他得重打锣鼓另开张，打头来！

I added up the account items all over again in reverse order .

我把账目反过来又算了一遍。

The committee which was responsible for this decision would consider it over again .

对这一决定负责的委员会是会重新考虑它的。

Please do that exercise over again .

请重做那个练习。

Why is mary 's father boiling over again ?

为什么玛丽的爸爸又发怒了？

The cow has kicked the bucket over again .

那头牛又把牛奶桶踢翻了。

Sift the flour over again .

把面再罗一过儿。